Home Fashion Lily Collins made an appearance on Good Morning America to discuss ‘Emily in Paris’ and wore a deep purple